1
00:00:57,390 --> 00:00:58,590
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.

2
00:00:58,710 --> 00:01:00,530
আমিও আপনার সাথে দেখা করে আনন্দিত!

3
00:01:59,960 --> 00:02:02,160
আপনার সাথে আবার দেখা হয়ে আনন্দিত

4
00:02:02,160 --> 00:02:08,000
তিনি বলেছিলেন যে অবশেষে একটি বড় বোন পেয়ে তিনি খুশি।

5
00:02:11,430 --> 00:02:14,790
আর এক বছর আগে বাবা মারা গেলে

6
00:02:14,790 --> 00:02:19,430
আমি চিন্তিত ছিলাম যে তাকে গ্রামে একা থাকতে হবে যেখানে তার বাবা কারখানা চালাতেন

7
00:02:28,073 --> 00:02:29,940
তোমাকে বিরক্ত করার জন্য ক্ষমা করবেন

8
00:02:29,940 --> 00:02:32,040
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?

9
00:02:32,040 --> 00:02:34,100
তুমি নিশ্চয়ই ক্লান্ত, তাই না?

10
00:02:49,236 --> 00:02:49,970
ভিতরে আসুন।

11
00:02:49,970 --> 00:02:50,150
অনুগ্রহ করে ভিতরে আসুন!

12
00:02:50,730 --> 00:02:51,950
অপেক্ষা করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ

13
00:02:51,950 --> 00:02:53,390
এটি একটি দীর্ঘ ভ্রমণ হয়েছে এবং আপনি অবশ্যই ক্লান্ত হয়ে পড়েছেন

14
00:02:55,470 --> 00:02:56,870
আমি এটা শুনে খুশি

15
00:02:56,870 --> 00:02:57,330
ধন্যবাদ

16
00:02:57,330 --> 00:02:58,930
তুমি কি এখন চা চাও?

17
00:03:06,360 --> 00:03:08,760
কবে থেকে এর কোনো পরিবর্তন হয়নি

18
00:03:11,670 --> 00:03:13,230
সবসময় একটা পরিবেশ থাকে

19
00:03:13,230 --> 00:03:17,990
আমি এখানে এসেছি অনেক দিন হয়েছে, তাই মনে হচ্ছে বাড়িটা বেশি।

20
00:03:19,310 --> 00:03:19,890
এখানে আপনি!

21
00:03:20,650 --> 00:03:22,530
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ

22
00:03:24,030 --> 00:03:24,790
ধন্যবাদ

23
00:03:32,220 --> 00:03:32,420
আরে

24
00:03:32,420 --> 00:03:35,160
আপনি 2 বা 3 দিনের জন্য আপনার সময় নিতে পারেন তাই না?

25
00:03:35,860 --> 00:03:37,980
আমার মায়ের সাথে আমাদের কোন পরিকল্পনা নেই যদি এমন কোন পরিকল্পনা না থাকে

26
00:03:37,980 --> 00:03:39,740
কোনো সমস্যা নেই

27
00:03:39,740 --> 00:03:41,460
তিনি সবসময় বিনামূল্যে সময় আছে

28
00:03:41,460 --> 00:03:41,620
বলবেন না।

29
00:03:44,440 --> 00:03:46,700
এমন কেউ আছে যে ভালো?

30
00:03:48,180 --> 00:03:50,420
না, এদেশে কেউ নেই!

31
00:03:51,300 --> 00:03:56,460
কিন্তু এটা একটা অপচয় কারণ তুমি এখনো ছোট এবং তোমার বাবা...

32
00:03:58,800 --> 00:04:00,140
এটা কোন ব্যাপার না

33
00:04:00,140 --> 00:04:02,120
আপনাদের দুজনের কি খবর

34
00:04:02,120 --> 00:04:05,040
আমি শীঘ্রই আমার নাতিকে দেখতে চাই

35
00:04:07,080 --> 00:04:11,120
তুমি দেখতে তোমার মায়ের মতো না

36
00:04:11,120 --> 00:04:14,280
এটা আপনার মত দেখায় না, তাই না?

37
00:04:15,400 --> 00:04:15,600
না.

38
00:04:20,260 --> 00:04:24,180
কিন্তু আমি শীঘ্রই আপনার মুখ দেখতে চাই!

39
00:04:27,040 --> 00:04:27,840
আপনার যথাসাধ্য চেষ্টা করুন

40
00:04:33,706 --> 00:04:35,440
আমাদের এখনো কোনো পরিকল্পনা নেই

41
00:04:36,180 --> 00:04:36,780
এখনো না!?

42
00:04:36,780 --> 00:04:38,180
হ্যাঁ, এখনও না.

43
00:04:39,480 --> 00:04:40,760
এখনো না? এটা খুব খারাপ!

44
00:04:43,080 --> 00:04:45,380
কিন্তু আপনি যখন বলেন...

45
00:04:45,380 --> 00:04:47,620
একটু একটু করে পা নাড়াতে ভালো লাগছে

46
00:04:47,620 --> 00:04:49,560
আমরা যত তাড়াতাড়ি সম্ভব এটি দেখাতে চাই

47
00:04:49,560 --> 00:04:51,180
কারণ আমরা অপেক্ষায় আছি

48
00:04:51,180 --> 00:04:53,100
আমাদের সেরাটা করতে দিন

49
00:05:00,660 --> 00:05:02,660
তাই আগে দেখা যাক

50
00:05:03,000 --> 00:05:03,200
হ্যাঁ

51
00:06:33,260 --> 00:06:35,460
মা, আমি এখনও বাবার জন্য চিন্তিত।

52
00:06:45,726 --> 00:06:46,260
হতা-কুন

53
00:06:47,700 --> 00:06:48,300
ওহ! দুঃখিত

54
00:06:55,683 --> 00:06:56,550
তুমি ঠিক আছো?

55
00:07:04,486 --> 00:07:04,820
উম...

56
00:07:04,820 --> 00:07:08,860
আপনার একটি বিরতি নেওয়া উচিত এবং বসতে হবে

57
00:07:11,226 --> 00:07:11,760
এখানে বসুন

58
00:07:27,120 --> 00:07:29,000
আমি Kayo কল করতে যাচ্ছি.

59
00:07:33,120 --> 00:07:33,920
সে কি ঠিক আছে?

60
00:07:55,530 --> 00:07:58,970
সে সবসময় তোমার জন্য চিন্তিত, মা

61
00:08:01,170 --> 00:08:02,370
হয়তো সে একাকী

62
00:08:02,370 --> 00:08:05,870
এবং যখন কিছু ঘটে

63
00:08:05,870 --> 00:08:09,130
সে ভাবছে তাকে সাহায্য করতে পারে এমন কেউ আছে কিনা

64
00:08:10,500 --> 00:08:12,050
আপনি এর দ্বারা কি বোঝাতে চান

65
00:08:13,236 --> 00:08:13,770
আসলে

66
00:08:14,890 --> 00:08:18,470
আমাদের মুখ দেখাতে পারলে ভালো হতো

67
00:08:26,283 --> 00:08:27,150
না, আমি ভালো আছি।

68
00:08:31,740 --> 00:08:34,280
যদি কিছু মনে না করেন...

69
00:08:34,280 --> 00:08:35,880
...তুমি কি আমার সাথে থাকতে চাও?

70
00:08:40,460 --> 00:08:45,320
এটা এখন খুব তাড়াতাড়ি হতে পারে কিন্তু যদি আমার ক্ষমতা কিছু আছে

71
00:09:02,160 --> 00:09:03,960
..যা করা লাগে তাই করবো

72
00:09:09,890 --> 00:09:11,490
তোমাকে একটু নিঃসঙ্গ মনে হচ্ছে

73
00:10:07,640 --> 00:10:08,140
দুঃখিত

74
00:10:08,140 --> 00:10:10,320
আমি দুঃখিত, কোটা-কুন।

75
00:10:11,140 --> 00:10:11,760
আপনাকে অপেক্ষা করার জন্য দুঃখিত

76
00:12:21,096 --> 00:12:21,830
আমি যে জানি

77
00:12:35,370 --> 00:12:35,770
কিন্তু...

78
00:17:02,060 --> 00:17:02,840
এটা ঠান্ডা.

79
00:17:06,186 --> 00:17:07,120
আমি অসুস্থ বোধ করছি...

80
00:18:17,200 --> 00:18:19,800
তুমি কি চাও আমি তোমাকে ভালো বোধ করি?

81
00:18:23,420 --> 00:18:24,460
আমাদের জন্য এটা করুন!

82
00:19:52,260 --> 00:19:52,860
গরম পড়েছে।

83
00:20:17,850 --> 00:20:20,030
আমি আর শ্বাস নিতে পারছি না...

84
00:21:55,860 --> 00:21:56,940
ওহ, আমার ঈশ্বর!

85
00:22:17,873 --> 00:22:19,140
এটা একটা ভালো অনুভূতি

86
00:23:56,173 --> 00:23:57,440
আমি এটা লাগাতে চাই

87
00:24:00,220 --> 00:24:02,020
আমি গোসল করতে যাচ্ছি

88
00:25:36,763 --> 00:25:37,030
হ্যাঁ

89
00:33:02,456 --> 00:33:03,390
আমি খুব ভয় পাচ্ছি।

90
00:34:12,053 --> 00:34:12,320
কোটা

91
00:34:13,840 --> 00:34:14,040
মা

92
00:34:15,873 --> 00:34:16,740
কি ভুল?

93
00:34:17,040 --> 00:34:18,360
তুমি কি চাও আমি তোমার জন্য তোমার পিঠ ধুই

94
00:34:18,360 --> 00:34:20,780
না, ঠিক হয়ে যাবে

95
00:34:21,980 --> 00:34:22,480
এখানে

96
00:34:30,973 --> 00:34:32,040
আপনি আমাদের বিস্মিত

97
00:34:45,833 --> 00:34:46,700
আপনি কি নিশ্চিত?

98
00:34:52,023 --> 00:34:53,490
এখন কি ভালো লাগছে?

99
00:34:54,976 --> 00:34:55,510
হ্যাঁ, আমি করি

100
00:35:02,710 --> 00:35:06,110
আগে যা হয়েছে তার জন্য দুঃখিত

101
00:35:07,996 --> 00:35:08,330
না...

102
00:35:08,330 --> 00:35:09,690
এটা আমার দোষ

103
00:35:12,986 --> 00:35:15,120
কারণ আমার কারণেই সব হয়েছে

104
00:35:39,330 --> 00:35:41,930
কোটা-কুন, তোমার কণ্ঠ আমাকে অসুস্থ করে তুলছে।

105
00:36:05,806 --> 00:36:06,740
কোটা এখানে আসুন

106
00:36:08,720 --> 00:36:09,440
আরে না।

107
00:36:25,840 --> 00:36:28,030
আমি আর পারছি না

108
00:37:06,173 --> 00:37:07,040
কি ভুল?

109
00:37:21,340 --> 00:37:21,820
এটা কি ভালো লাগছে

110
00:37:25,063 --> 00:37:27,530
এটা প্রথমবারের মত মনে হচ্ছে

111
00:37:34,530 --> 00:37:34,930
এত গরম

112
00:38:17,293 --> 00:38:17,960
সাবধান

113
00:39:13,240 --> 00:39:13,750
আমি আপনাকে খারাপ বোধ করার জন্য দুঃখিত.

114
00:39:58,650 --> 00:39:59,810
এটা ঠিক আছে...

115
00:40:01,356 --> 00:40:01,890
হ্যাঁ, হ্যাঁ

116
00:40:03,016 --> 00:40:03,350
দুঃখিত

117
00:40:30,183 --> 00:40:30,850
হে ঈশ্বর!

118
00:40:43,970 --> 00:40:44,310
তুমি ঠিক বলেছ

119
00:40:44,330 --> 00:40:44,465
খুব গরম

120
00:42:06,406 --> 00:42:07,540
আহ, ভালো লাগছে

121
00:42:20,260 --> 00:42:22,060
আপনি ঘুমিয়ে পড়তে যাচ্ছেন

122
00:42:22,060 --> 00:42:23,920
আমি ঘুমিয়ে পড়ছি

123
00:42:23,920 --> 00:42:25,500
একটি শব্দ করুন

124
00:42:41,440 --> 00:42:41,840
আরে না!

125
00:42:42,000 --> 00:42:42,680
ঘুমিয়ে পড়ছে

126
00:43:52,420 --> 00:43:52,820
মা...

127
00:44:44,233 --> 00:44:44,500
মা.

128
00:48:09,520 --> 00:48:09,920
কোটা-কুন !

129
00:48:15,200 --> 00:48:18,240
আমি আর পারবো না, মা

130
00:48:19,413 --> 00:48:20,080
কেয়া সম্পর্কে

131
00:48:20,080 --> 00:48:22,540
আর কিছু বলবেন না

132
00:48:24,480 --> 00:48:24,680
কিন্তু

133
00:48:24,680 --> 00:48:30,410
আমাকে প্রতিশ্রুতি দিন যে আপনি তাকে ভালবাসতে থাকবেন

134
00:48:30,410 --> 00:48:31,210
কথা দাও তুমি আমার সাথে থাকবে।

135
00:48:37,910 --> 00:48:39,110
কিন্তু আমার অনুভূতি...

136
00:48:40,590 --> 00:48:41,450
কাউতা-কুন !

137
00:48:43,660 --> 00:48:44,820
এখন বুঝি,

138
00:48:53,136 --> 00:48:54,270
এখানেই শেষ করা যাক

139
00:48:56,626 --> 00:48:57,560
শুধু এই একবার

140
00:48:57,560 --> 00:48:59,860
ভুলে যাও আজকের কথা

141
00:49:06,136 --> 00:49:06,470
কৌটা

142
00:49:06,470 --> 00:49:09,970
আমি কেমন অনুভব করি তা আমি সাজাতে চাই

143
00:49:17,540 --> 00:49:18,140
শক্তিশালী হও

144
00:49:19,720 --> 00:49:19,920
মা

145
00:54:59,546 --> 00:55:01,680
আমি তোমার দিকে তাকালে কি কষ্ট হয়?

146
00:55:03,266 --> 00:55:03,400
না

147
00:55:28,310 --> 00:55:28,535
এটা খুব সুন্দর

148
00:56:49,390 --> 00:56:51,610
তুমি তোমার মায়ের সব দেখতে পারবে

149
00:58:41,260 --> 00:58:43,860
আমি খুব খুশি যে আপনি আমাকে ভিজতে দিচ্ছেন

150
00:58:46,746 --> 00:58:48,480
এটা শুধু একটি চুলকানি বেশী

151
00:58:50,576 --> 00:58:51,910
তুমি আমাকে ভিজিয়ে দিচ্ছো

152
00:58:56,480 --> 00:58:57,880
ঈশ্বরকে ধন্যবাদ

153
00:59:03,123 --> 00:59:03,790
ওহ, আমার ঈশ্বর

154
00:59:14,120 --> 00:59:15,280
এটা কি?

155
00:59:40,580 --> 00:59:41,560
এটা কঠিন থেকে কঠিন হচ্ছে

156
01:00:34,493 --> 01:00:34,960
উউউউ...

157
01:00:43,746 --> 01:00:43,880
ওই

158
01:00:45,286 --> 01:00:45,620
কেয়াআ

159
01:01:24,796 --> 01:01:25,930
এটা ভাল, তাই না?

160
01:02:31,306 --> 01:02:32,640
আহ যে এত মজার ছিল

161
01:02:40,810 --> 01:02:42,090
ওহ, হ্যাঁ।

162
01:02:55,303 --> 01:02:55,570
বাহ!

163
01:03:28,756 --> 01:03:29,490
এটা কি ভাল?

164
01:03:30,630 --> 01:03:30,900
এটা খুবই সুস্বাদু...

165
01:05:20,390 --> 01:05:21,590
আমি আরো খেতে চাই

166
01:05:43,866 --> 01:05:44,800
এটা দারুণ লাগছে

167
01:07:21,760 --> 01:07:22,960
আমার হৃৎপিণ্ড ধড়ফড় করছে...

168
01:10:21,600 --> 01:10:22,160
এটা কি ভালো লাগছে?

169
01:10:23,546 --> 01:10:24,480
এটা দারুণ লাগছে

170
01:10:50,040 --> 01:10:51,940
এটা ঠিক আছে! আপনি এটা করতে পারেন, আপনি এটা করতে পারেন.

171
01:13:47,373 --> 01:13:47,840
ওহ, না!

172
01:13:56,020 --> 01:13:57,580
আমি এটা করতে পারি না।

173
01:17:11,350 --> 01:17:11,770
এটা ঠিক আছে

174
01:18:35,553 --> 01:18:36,220
এই...

175
01:19:45,763 --> 01:19:46,830
কোটা, আমাকে কথা দাও

176
01:19:51,100 --> 01:19:57,030
সবকিছু ভুলে যাও এবং কাইকে ভালবাসতে থাকো যেমনটা তুমি এখন পর্যন্ত করেছ।

177
01:19:57,030 --> 01:19:57,630
 [whisperjav 0.7 ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে]